설정 참고

설정은 창으로 그룹화됩니다. 여기에 있는 모든 내용은 Cmd-,로 검색한 다음 키워드를 입력할 수 있습니다. 이 문서의 기능 페이지는 관련 창으로 직접 연결됩니다.

일반

• Orca CLI(ORCA 명령줄 도구) — 셸 및 에이전트용 번들 명령줄 도구를 등록합니다.
• Updates(업데이트) — 업데이트를 확인하고 설치합니다. 최신 RC 빌드를 포함하려면 Shift 키를 누른 채 Check for Updates(업데이트 확인)을 클릭하고, 성능 태그가 지정된 최신 시험판을 확인하려면 Cmd 키를 누른 채 클릭(macOS)/Ctrl 키를 누른 채 클릭(Windows 및 Linux)하세요.
• UI zoom(UI 확대/축소) — 설치별 UI 규모입니다.
• Default new-worktree name(기본 새 작업 트리 이름) — 사용자 정의 접두사 또는 해양 생물.

외관

• 테마, 액센트 색상, 밀도.
• UI 및 편집기용 글꼴 모음(독립적 설정 - 둘 중 하나에 설치된 글꼴 선택)
• 편집기 미니맵 토글.
• 상태 표시줄이 전환됩니다.
• 앱 아이콘 — Dock 및 창 전환기에 표시되는 아이콘에 대해 클래식, 수채화, 파란색 사이를 전환합니다.
• 언어 - 시스템(OS에 따름), 영어, 中文(简体), 한국어, 日本語 또는 Español 간에 Orca 인터페이스를 전환합니다.

힘내

• 기본 베이스 ref 확인 방식입니다.
• 커밋 서명 옵션입니다.
• 외부 git 도구용 편집기입니다.
• Auto-Rename Branch From Work(작업에 따라 브랜치 자동 이름 변경) — 에이전트가 작업을 시작한 뒤 Orca이 생성한 동물 이름 브랜치의 이름을 변경합니다.
• GitHub API Budget(GitHub API 예산) — 로컬 gh CLI에서 확인한 REST(core), Search, GraphQL의 남은 할당량입니다. PR 검사나 Tasks 갱신이 중단됐을 때 유용합니다. 수치는 정상인데 GitHub이 실시간 호출을 계속 제한한다면 GitHub 오류 문제 해결을 참조합니다.

터미널

• 글꼴, 테마, 커서 스타일, 패딩.
• 유령 수입품.
• Warp 테마 가져오기 - Import themes from Warp(Warp에서 테마 가져오기)(OS별로 Warp의 테마 폴더 자동 검색) 또는 Warp 형식 테마 파일의 모든 폴더에 대한 Import from YAML(YAML에서 가져오기)를 사용하여 Warp YAML 테마를 가져옵니다.
• macOS 일본어 키보드의 경우 JIS 엔(¥)을 백슬래시(\)로 변환합니다.
• Windows 기본 셸(PowerShell 또는 CMD).

빠른 명령

• 전역적으로 또는 프로젝트 범위로 저장된 터미널 명령.
• 명령 목록을 검토하고 편집하기 위한 범위 필터.

에이전트

• 설치된 에이전트 - 감지 및 사용자 정의.
• 감지된 에이전트를 활성화하거나 비활성화하여 실행 메뉴에 사용하려는 CLI만 표시되도록 합니다.
• 에이전트 권한 - CLI 권한 프롬프트를 줄이려면 Yolo(자동 승인)를 선택하고, 사용자 정의하지 않은 에이전트에 대해 각 에이전트의 자체 승인 흐름을 유지하려면 Manual(수동 승인)을 선택하세요.
• Claude 및 Codex 계정 목록.
• 에이전트당 시작 후크.

브라우저

• 프로필(브라우저 사용 프로필 참조).
• 기본 확대/축소 - 새로 열린 브라우저 탭에 적용되는 확대/축소 수준입니다(Cmd 휠을 통한 탭별 조정은 별도로 기억됩니다).
• 디자인 모드 기본값.
• Devtools 옵트인.

통합

• GitHub OAuth.
• Linear API 토큰입니다.
• Jira — Atlassian 사이트 URL, 이메일 및 API 토큰(Jira 항목 서랍 참조).
• MiniMax - MiniMax 세션 쿠키(platform.minimax.io/console/usage에서)를 붙여넣어 MiniMax CLI에 대한 로컬 사용량 및 속도 제한 추적을 활성화합니다. 선택적 그룹 ID 및 사용 모델 필드는 쿠키에서 선택한 기본값을 재정의합니다.
• MCP 서버.

알림

• 에이전트 완료: 시스템, 사운드, 칩.
• 카테고리별로 사용자 정의 데스크탑 알림 소리.
• PR 확인 실패.
• 업데이트가 가능합니다.

음성

• 클라우드 음성-텍스트 모델 — 받아쓰기를 위해 클라우드 STT를 활성화하려면 OpenAI Transcription 아래에 OpenAI API 키를 붙여넣으세요. 키는 로컬에 저장되며 OpenAI의 전사 API를 호출하는 데만 사용됩니다.

SSH

• SSH 작업 트리, 대상, 암호, 기본 ID 파일.

원격 Orca 서버

• 원격 Orca 런타임에 페어링하고 연결합니다.
• 이 데스크톱 앱을 서버로 광고하고 취소 가능한 액세스 링크를 생성하세요.
• 서버 라우팅 프로젝트, 터미널 및 공급자 확인을 위한 고급 기본 런타임 선택.

단축키

• 전체 키맵 — 모든 바인딩을 다시 매핑할 수 있습니다.
• Sleeping Workspaces 배송을 언바운드로 전환합니다. 사이드바 Sleep-WorkTree 필터에 대한 직접 바로가기를 원하는 경우 여기에 할당하세요.
• 모든 편집기 탭을 닫으면 기본적으로 macOS에서는 Cmd+Option+W, Windows/Linux에서는 Ctrl+Alt+W로 설정됩니다.

저장소

• 저장소별 기본 참조 및 후크.
• 작업 트리 생성 시 명령을 자동 실행합니다.
• 사이드바용 저장소 아이콘: 아이콘, 이모티콘, 업로드된 이미지, 웹사이트 파비콘 또는 GitHub 아바타를 선택한 다음 사전 설정 또는 사용자 정의 16진수 배지 색상을 선택합니다.
• 커밋 메시지, 풀 요청 세부 정보 및 분기 이름에 대한 소스 제어 AI가 재정의됩니다.

실험적

• Activity Page — 에이전트 이벤트를 보여 주는 Slack 스타일 작업 트리 피드입니다.
• Compact worktree cards(간결한 작업 트리 카드) — 레이아웃이 아직 실험 단계인 동안 사이드바에서 중복되는 두 번째 줄을 숨깁니다.
• 에이전트 최대 절전 모드 — 유휴 백그라운드 에이전트를 일시 중지하고 다시 열 때 자동으로 재개합니다.
• Per-Workspace Environments(작업 공간별 환경) — 저장소가 소유하는 주문형 환경(클라우드 샌드박스, VM 또는 로컬 Docker)을 위한 설정 제어와 작업 공간 Run on(실행 위치) 대상을 표시합니다. Orca 실행 방식을 참조합니다.
• 아직 안정화되지 않은 기능으로, 동작이 변경될 수 있습니다.